Samir MARZOUKI

From Precis

Tunisien, Samir MARZOUKI est citoyen d’un pays bilingue depuis l’empire carthaginois. D’abord arabophone, il apprend le français à l’école sans délaisser l’arabe et se passionne pour cette langue au début étrangère au point qu’il finit par rêver en français. Professeur à l’université de Manouba à Tunis, il dirige l’unité de recherche 99/UR 0404 à l’Ecole normale supérieure dont il a été directeur comme il le fut pour l’Institut supérieur de l’éducation et de la formation continue. Il a exercé, à l’Organisation internationale de la Francophonie, les fonctions de directeur de l’éducation et de conseiller chargé du Rapport sur la francophonie dans le monde. Eclectique dans la recherche, il a publié, en français mais aussi en arabe, une douzaine d’ouvrages, quelques manuels, plusieurs éditions critiques d’œuvres littéraires et une centaine d’articles dans des domaines aussi divers que la littérature française contemporaine et médiévale, la littérature francophone, particulièrement celle du Maghreb, la littérature comparée, la sociolinguistique, la didactique de la littérature et de la culture, la critique littéraire et la francophonie. Les rapports entre langue et culture arabes et françaises/francophones constituent l’axe principal de ses préoccupations de chercheur dans l’ensemble de ces domaines. Ecrivain bilingue, il a également publié deux recueils de poèmes, des nouvelles ainsi que des récits pour la jeunesse.