Bernard FERNANDEZ
From Precis
Bernard Fernandez né en Bourgogne, de couple mixte (une mère du Nord de la France et un père né en Algérie d’origine andalousienne). Il baigne dans un univers linguistique entre l’arabe, l’espagnol et le français. Dès l’âge de 17 ans Fernandez travaille et parcourt l’Europe . Il vit 2 ans en Grande-Bretagne, près de Londres, pour y apprendre l’anglais et les us et coutumes anglo-saxonnes. A 22 ans, il vit sa première expérience en Asie. Après des études aux langues Orientales et d’anthropologie à l’EHESS, il obtient une bourse du gouvernement indien et français pour parfaire sa maîtrise du hindi ainsi qu’une connaissance approfondie du sous-continent indien. Il totalisera 4 ans in situ en Inde dont une expérience ethnologique très forte parmi les Muria, vivant un « exotisme au quotidien », apprenant le gondi et faisant l’apprentissage du rapport à « l’altérité radicale ». A son retour d’Inde, il devient formateur-consultant et enseignant en anthropologie culturelle à l’université. Il travaille également comme accompagnateur-organisateur de circuit culturel et aventures en Asie pour une agence de voyage. Son expérience de vie le conduit ensuite à vivre 7 ans en Chine. Il exerce les fonctions de consultant, enseignant-chercheur et contribue à la création d’un accord de coopération universitaire franco-chinois. Au carrefour de l’anthropologie, l’éducation, de l’histoire et de la sociologie, il rédige un doctorat en Sciences de l’Education, intitulé :De l’éducation par le voyage, Imaginaires et expériences interculturelles vécues d'occidentaux en Asie (Inde, Chine et Bali (3 tomes, 788 pages). Aujourd’hui, ses intérêts de recherche portent sur le management interculturel, les équipes multiculturelles, la communication et l’apprentissage de compétences interculturelles, la mobilité et l’expérience à l’international ainsi que la question de l’altérité. Socio-anthropologue, indianiste et sinisant, Fernandez est professeur à l’EMlyon (École de Management de Lyon). Depuis août 2007, il vit de nouveau à Shanghai, participe à la création d'un campus international au sein de l'Université Normale de l’Est de Shanghai ainsi qu'un centre de recherche.
courriel: fernandez@em-lyon.com
